Articolul 1
Unitățile sanitare, denumite în continuare unități, furnizori de servicii medicale, atât din sectorul
public, cât și din cel privat, care acordă îngrijiri de sănătate sau îngrijiri terminale și în care
sunt efectuate intervenții medicale, au obligația de a furniza pacienților informații referitoare
la:
- a) serviciile medicale disponibile și modul de acces la acestea;
- b) identitatea și statutul profesional al salariaților din cadrul unității sanitare, furnizor de
servicii medicale;
- c) regulile pe care trebuie să le respecte pe durata internării în unități cu paturi;
- d) starea de sănătate;
- e) intervențiile medicale propuse;
- f) riscurile potențiale ale fiecărei proceduri care urmează a fi aplicată;
- g) alternativele existente la procedurile propuse;
- h) date disponibile rezultate din cercetări științifice și activități de inovare tehnologică
referitoare la diagnosticul și tratamentul afecțiunii pacientului;
- i) consecințele neefectuării tratamentului și ale nerespectării recomandărilor medicale;
- j) diagnosticul stabilit și prognosticul afecțiunilor diagnosticate.
Articolul 3
Unitățile trebuie să utilizeze toate mijloacele și resursele disponibile pentru asigurarea unui înalt nivel
calitativ al îngrijirilor medicale.
În situația în care intervențiile medicale sunt refuzate de către pacienți care își asumă în scris răspunderea
pentru decizia lor, acestora trebuie să li se explice consecințele refuzului sau opririi actelor medicale.
În situația în care este necesară efectuarea unei intervenții medicale unui pacient care nu își poate exprima
voința, personalul medical poate deduce acordul acestuia dintr-o exprimare anterioară a voinței, dacă aceasta
este cunoscută.
În situațiile în care sarcina reprezintă un factor de risc major și imediat pentru sănătatea femeii gravide,
se acordă prioritate salvării vieții mamei.
În asigurarea serviciilor din domeniul sănătății reproducerii, unitățile trebuie să asigure condițiile
necesare alegerii de către pacienți a celor mai sigure metode din punct de vedere al eficienței și
lipsei de riscuri.
Unitățile pot asigura, la cererea pacientului sau a familiei acestuia, cadrul adecvat în care acesta poate
beneficia de sprijinul familiei și al prietenilor, de suport spiritual și material pe tot parcursul
îngrijirilor medicale.